Protein Berry Smoothie it is! プロテイン ベリー スムージー しかない!

Entry #1

ここんとこ暑いよね!

ちびっ子目的だぐずり時期に入って、食べる暇がない日なんてある。それは困るんだ! なぜなら、食事をスキップすると、いつまでたってベビー体重、曰く妊娠して太った分の体重余りを落とせない! 困る困る!

そこで解決法が見つかった。筋トレしてた日々を思い出し、スムージーに目を向けた。

筋トレしてた時は、ともかく沢山の果物を入れて、かなりカロリー、そして糖分高く振舞っていたけど、今回条件が違う。カロリーも欲しいけど、ヘルシーにいかないとね!

まず、高カロリー的なフルーツを入れないこと。バナナ禁止ね!

次に、牛乳をアーモンドミルクに変えること。

最後に、体に重要なタンパク質,プロテインパウダーの形でいれること。炭水化物である果物だけじゃまたあっという間にお腹が空いちゃうからね。

さて、出来上がったスムージーは…

クリーミーで、まるでフローズンヨーグルトのよう! よし!

皆さんも、作ってみたらいかがでしょう?


プロテイン ベリー スムージー レシピ

  • アーモンドミルク 1カップ*
  • 氷 1カップ
  • フローズン ベッリ 1カップ**
  • ココア味プロテインパウダー 3杯 (savasを使っているので、パッケージので中に入っているスプーンのこと)
  • 好みで蜂蜜からねメープルシロップ   大さじ1
  • ミント (盛り付け)

フードプロセッサーに材料入れて、ミックスミックス! プロテインパウダーが飛ばないように、アーモンドミル飛ばない少しなじませること。

出来上がった量は大きいメイソンジャー一杯かグラス2杯分。飾りにミントを!

*出来上がりが飲みにくそうだったら、アーモンドミルク足すのがあり!

**業務用スーパーで購入しているラスベッリやラスベッリとイチゴが入っているベリーミックスが良い! とにかく赤いベリーが良い!


Hey beautiful people, isn’t it hot these days? I guess rainy season is almost over in Tokyo and we are to face usual oven heat for another couple of months.

The Little One has just ended his second Leap and got even more clingy, so he won’t get off my hands at all! Well well, that s where Ergobaby comes in handy! laugh
Sometimes the kid is taking too much attention (never too much for him!), so taking food for me became a real challenge. But hey, skipping meals is never an option as it won’t help me to say bye bye to baby weight.

So here I thought, what can I make quickly, like a snack, that is nutritious and healthy at the same time. And cold.
Smoothie!

Smoothies are great for all the seasons, and when I was working out before pregnancy, that was one of my favorite fueling snack before/after workout.But now, as I still can’t workout in gym or have full mean workout at home, I don’t burn that much calories, which means smoothie recipe has to be revised.

First, no bananas. Oh gosh you have no idea how banana addicted I am, but calories first! Frozen berries like raspberries, strawberries and blackberries are wonderful option to go low but nutritionally high.
Second, protein. As I want my smoothie to be loaded not only with carbs. Protein powder is easy to add and flavored ones like cocoa or vanilla ones add to the taste nicely.
Last but not least, to keep it healthy, I like switching cow milk for almond milk here and there, plus it gives nice smooth structure to the smoothie. Win win!

Here is the recipe:

Protein Berry Smoothie

  • Almond milk 1 cup (add more if smoothie appears too thick)
  • Ice 1 cup
  • Frozen berries mix (I use raspberries and strawberries one) 1 cup
  • Cocoa flavor protein powder – 3 measure spoons ( I use Savas so 3 spoons are one serving)
  • Honey or maple syrup 1 tbsp (if you want it a bit sweeter)
  • Mint to serve

Mix all the ingredients in food processor – simple as it is! To avoid protein powder from flying around the kitchen, add it directly to milk and stir a bit.

Pour into one big jar to enjoy alone or into two glasses to share some healthy wibes with your loved ones! Don’t forget to decorate smoothie with mint, as it adds to fresh flavor!

The smoothie came out thick and almost like ice cream or frozen yoghurt, a real treat I must say! Could not wish for more!

Try it out, you won’t regret I promise!

保存

Hello, World! はじめまして

Entry #0

Hello beautiful people!

Nice to meet you all! I am Russian living in Tokyo. I came to Japan several years ago to study Japanese culture and lifestyle, and fell in love with food culture and food at whole.

Three years ago I married a Japanese, who speaks Russian fluently (that helps alot you have no idea!), and in this April I gave birth to our son, Oleg, a little cute caterpillar eating all my time. laugh. As I am fairly new to being a mom, everyday is hectic, and the only certain thing I can control in my current life is cooking.

I am passionate about cooking healthy foods, especially sweets. Oh sweets! I can’t say I am a sweet tooth, but making sweets is like magic to me, and gosh I love it. That s partly why my second passion is fitness. How can one eat that much without working out? Answer is somewhat obvious! So my aim is to cook healthy but nutritious fabulous things.

Please make yourself comfortable at my kitchen, where me and my Little Caterpillar are cooking everyday treats for ourselves and You!

Heaps of Love!

こんにちは!

短く自己紹介しよう。 日本に暮らしているロシア人。日本文化を学びに来日し,食文化に恋に落ちてしまった。日本人で、ロシア語喋れる男性と結婚しまい、今年の4月に無事に男の子を出産し、子育てに追い込まれながら熱心に、パッション溢れ毎日キッチンに立ち、国籍の様々な料理を作っている最中。

趣味は運動、ヨガ、筋トレ。だってそうしないと、お菓子作り大好きな自分がでぶっちゃう! そう、お菓子作りが特に好き! 不思議なことに、甘いものそこまで好きじゃないのに、甘いものを作るのが楽しくてたまらない。でも, ヘルシーな生活を送るためでもあるか、お菓子をよりヘルシーに、より体に優しく作るのが目的だ。

私のキッチンへようこそ! 二ヶ月半の息子が私が調理していると、抱っこ紐の中にぐっすり眠ってくれるので, 調理ばかり!笑

よろしく!

 

 

 

 

保存